Kakaretso ea Sehlahisoa - Pitsa e Kholo ea Slag ke Eng?
A pitsa e kholo ea slag(hangata e bitsoalente e boima ea slag, bakete ea slag e nang le bokhoni bo phahamengkapaPitsa ea phetoho ea slag ea BOF) ke sekepe se seholo sa tšepe se etselitsoeng ho bokella, ho tsamaisa le ho ntsha slag e qhibilihisitsoeng ho tsoa liontong tsa tšepe tse nang le matla a mangata. Ho fapana le lipitsa tse tloaelehileng tse sebelisoang merafong e mahareng, lipitsa tse kholo tsa slag li sebeletsalimela tsa tšepe tse kopanengmoo di-converter di hlahisang ditone tse 200–350 tsa tshepe ka mocheso, di hlahisa dibopeho tse kgolo tsa slag tse boima ba ditone tse 60 ho isa ho tse fetang 100 ka pitsa.
Lipitsa tsena li sebetsa ho1,600°C – 1,700°Cle ho mamella ho thothomela ho matla ha mocheso (ho tloha ho slag e chesang haholo ho ea moeeng o potolohileng nakong ea ho lahla), tšusumetso ea mechini e tsoang ho ts'ebetsong ea crane, le ts'enyeho ea lik'hemik'hale e tsoang likarolong tsa motheo tsa slag. Moralo oa tsona o tlameha ho boela o amohelemeroalo e matlanakong ea ho sekamela le ho hanyetsa ho thekesela ha nako e telele tlas'a lipotoloho tse boima tse pheta-phetoang.
Lipitsa tse kholo tsa Womic Steel li hlahisoa feela ka ho sebelisaho lahla karolo e le 'ngoe ea bohlokoa, ho tlosa tjheseletso efe kapa efe e ka bang sebaka sa ho qala ho petsoha. Yuniti e 'ngoe le e 'ngoe e entsoe kaTlhahlobo ea likarolo tse lekanyelitsoeng (FEA)ho leka-lekanya matla, boima ba 'mele le ho hanyetsa mokhathala oa mocheso.
Ke Hobane'ng ha U Lokela ho Khetha Tšepe ea Womic bakeng sa Litlhoko tsa Hao Tse Kholo Tsa Pitsa ea Slag?
| Molemo | Melemo e qaqileng |
| Ho Lahla ho Kopanetsoeng bakeng sa Boholo bo Boholo bo Eketsehileng | Kaha re khona ho lahla ka le leng boima ba lithane tse fihlang ho tse 300, mokhoa oa rona o felisa li-weld seams esita le ka matla a lithane tse fetang 100 - e leng sa bohlokoa bakeng sa ho thibela ho hloleha ho hoholo liindastering tse kholo. |
| Tšepe e Hloekileng ka ho Fetisisa | Ho qhibiliha ha EAF + ho hloekisa LF + ho tlosa khase ka VD ho fokotsa S ho ≤0.015%, P ho ≤0.018%, haeterojene ho ≤2 ppm, ho netefatsa hore e na le bokgoni bo phahameng ba ho ductility le ho hanyetsa ho petsoha ho bakwang ke haeterojene. |
| Moralo oa Mokhathala oa Thermal o Ikhethileng | Likarolo tsa lebota tse teteaneng tse nang le diphetoho tse ntlafalitsoeng tsa radius, di-groove tse entsweng ka ho kgetheha bakeng sa ho imolla kgatello, le ho tiya ho laolwang ho fokotsa mahloriso a ka hare. |
| Tsamaiso e Tsoetseng Pele ea NDT | UT e felletseng ea volumetric (ho kenyeletsoa le ho skena radius ea metso ea trunnion), Phased Array UT bakeng sa li-geometri tse rarahaneng, le ACFM bakeng sa ho lemoha mapetso a holim'a metsi - e feta maemo a machaba. |
| Bophelo bo bolelele ka ho fetisisa ba Tšebeletso | Lintlha tsa masimo tse tsoang lifemeng tse kopaneng li bontša hore lipitsa tse kholo tsa Womic li feta khafetsaLipotoloho tse 8,000pele ho tokiso e kgolo ya pele, ha ho bapiswa le di-cycle tse 5,000 bakeng sa dipitsa tse tlwaelehileng tse welletsoeng kapa tse nang le dikarolo tse ngata. |
| Tšehetso ea Thepa ea Lifti tse Boima | Litharollo tsa lipalangoang tse etselitsoeng uena: liraka tse bataletseng, litereilara tsa modular, likepe tse phahamisang/tse phahamisang, le tšebelisano ea kreine sebakeng seo. Re isa thepa koung efe kapa efe e kholo lefatšeng ka bophara ka inshorense e felletseng. |
| Litumello tsa Mokha oa Boraro | Re sebetsa le DNV, ABS, LR, TÜV bakeng sa tlhahlobo ea moralo le tlhokomelo ea tlhahiso; Litifikeiti tsa EN 10204 Type 3.2 lia fumaneha. |
Womic Steel e sebelisana 'moho le sehlopha sa hau sa boenjiniere ho tloha mohatong oa khopolo-taba, e sebelisaKetsiso ea FEA le sebopeho sa mochesoho netefatsa botenya ba lebota, sebopeho sa ho tiisa, le moralo oa trunnion pele re qala ho lahla.
Litlhaloso tsa Tekheniki – Pitsa e Kgolo ya Slag (Ditone tse 60–100+)
Bokgoni le Tekanyo ya Dimension
| Bokgoni bo Ikgethang (ditone) | Boima bo Tloaelehileng (lithane) | Bophahamo ba modumo (m³) | Bophara ba Tlase (mm) | Bophara bo Holimo (mm) | Bolelele (mm) |
| 60 | 45–55 | 28–35 | 1,600 | 2,400 | 2,100 |
| 70 | 55–65 | 32–40 | 1,700 | 2,550 | 2,250 |
| 80 | 60–72 | 36–45 | 1,800 | 2,700 | 2,400 |
| 90 | 68–80 | 40–50 | 1,850 | 2,800 | 2,500 |
| 100 | 75–90 | 45–58 | 1,950 | 2,950 | 2,650 |
| >100 (e ikgethileng) | ho fihlela ho 120+ | ho fihlela ho 70+ | ho etsoa boenjiniere | ho etsoa boenjiniere | ho etsoa boenjiniere |
Litekanyo tsohle ke tsa pontšo; litekanyo tsa ho qetela li ntlafalitsoe ho latela libaka tsa crane ea hau le bophahamo ba spout ea ho phunya ka ontong.
Litlhahiso tsa Sehlopha sa Thepa bakeng sa Lipitsa tse Kholo
| Sehlopha | E tloaelehileng | Matla a ho Tenyetseha (MPa) | Matla a Tlhahiso (MPa) | Ho lelefatsa (%) | E Loketseng Haholo Bakeng sa |
| ZG310-570 | GB/T 11352 | ≥570 | ≥310 | ≥15 | E theko e tlaase ebile e matla haholo, BOF/EAF e kholo ka kakaretso |
| ZG340-640 | GB/T 11352 | ≥640 | ≥340 | ≥12 | Ho ba thata le ho hanyetsa ho hoholo |
| GS-20Mn5 | DIN 17182 | 500-650 | ≥300 | ≥22 | Merero ea Europe, ho tjheseletsa ho ntlafetseng bakeng sa tokiso |
| ASTM A27 65-35 | ASTM | ≥448 | ≥241 | ≥24 | Litekanyetso tsa Amerika Leboea, rekoto e pakiloeng |
| 1.6220 (16MnCr5) | EN 10293 | 600-800 | ≥400 | ≥14 | Lisebelisoa tse khethehileng tsa ho ruruha haholo |
Moralo o Boima oa Trunnion
| Paramethara | Tlhokahalo ea Lipitsa tsa Slag tsa 60–100t |
| Thepa | 40CrNiMo kapa 34CrNiMo6 (kganyetso e phahameng ya mokhathala) |
| Mokhoa oa ho Lahla | Sesebelisoa se kopaneng se nang le li-chiller tsa kahare ho netefatsa hore sea utloahala |
| Kalafo ea Mocheso | E timiloe + E halefisitsoe ho fihlela 32-38 HRC |
| Tekanyetso ea NDT | Karolo ea V ea ASME, UT bolelele bohle ba trunnion + sebaka sa radius |
| Ntlha ea Tšireletso | 4:1 ka FEM/ISO 8686 bakeng sa lisebelisoa tsa ho phahamisa |
| Teko ea Moroalo oa Bopaki | Ho ikhethela empa ho ka etsoa le paki |
| Sethaleng | Thempereichara | Nako | Ho pholisa |
| Ho matlafatsa | 880–920°C | Karolo ea lihora tse 1.5/25mm | Moea kapa moea o qobelloang bakeng sa ho etsa hore o be bonolo |
| Ho leka-lekanya | 560–620°C | Karolo ea lihora tse 2/25mm | Moea |
| (Boikhethelo) Phomolo ea Khatello ea Kelello | 520–550°C | Lihora tse 4-8 | Sebōpi se pholile |
Protocol ea Phekolo ea Mocheso bakeng sa Li-Casting tse Kholo
Tšireletso ea Bokaholimo bakeng sa Lipitsa tse Kholo tsa Slag
| Sebaka | Tlhaloso | Morero |
| Sekotlolo sa ka hare | E entsoe ka mochini ka nepo, leralla ≥ 8° ho ea bohareng | Ho lokolloa ha slag ka potlako, qoba ho hatsela |
| Moqomo o ka holimo | E matlafalitsoe ka bohale bo nang le chamfered | Khanyetso ea tšusumetso nakong ea ho lahla litšila |
| Litulo tsa Trunnion | E etselitsoe ho mamellana le H9 | Ho lekana hantle le lihakisi tsa crane |
| Khetla ea kantle | Sekoahelo sa silicone sa aluminium se hloekileng ka ho phatloha ha mollo (250μm DFT) | Khanyetso ea oxidation ho fihlela ho 800°C |
Taolo ea Boleng bakeng sa Lipitsa tse Kholo tsa Slag – Ka Nģ'ane ho Maemo
Bakeng sa lipitsa tsa slag tse kholo haholo, Womic Steel e sebelisaMorero oa tlhahlobo ea lintlha tse 12e etselitsoe ho sebelisoa ka bongata bo boholo:
| Sethaleng | Tlhahlobo | Mokhoa / Maemo | Kamohelo |
| 1 | Lisebelisoa tse so ntlafatsoe | Spectrometer + OES | Tlhahlobo e felletseng ea lere |
| 2 | Netefatso ea hlobo | Ho skena ka laser ea 3D | Profaele ea ±2mm |
| 3 | Mocheso o ka hare ho hlobo | Letoto la khamera ea mocheso | Ho tlatsa ka mokhoa o tšoanang |
| 4 | Ultrasonic ka mor'a ho tšela | Sekenara sa UT se iketsang (likarolo tse 64) | Ha ho na molumo o fetang 80% DAC |
| 5 | Sebaka sa trunnion | Phase Array UT + TOFD | Ha ho na diphoso tse foreimi > 3mm |
| 6 | Karoloana ea makenete | Kakaretso e felletseng ea mokhoa oa joko | Matshwao a lefela a mola |
| 7 | Tlaleho ea litekanyo | Sesupa-tsela sa laser + CMM bakeng sa libore tsa trunnion | Ka hare ho ≤1mm ha ho lekana ka botebo |
| 8 | 'Mapa oa ho thatafala | Boima ba Leeb bo nkehang habobebe (lintlha tse 20) | E tšoanang ± 10HB |
| 9 | Teko ea mechini | Tensile + Charpy-V (-20°C / -40°C) | Kopana le sehlopha sa bonyane. |
| 10 | Bopaki ba hydrostatic (boikhethelo) | Khatello ea ho sebetsa ea 1.5x | Ha ho dutla kapa ho fetoha ha sebopeho |
| 11 | Teko ea mojaro (ha ho hlokahale) | Bokgoni bo lekantsoeng ba 1.25x holim'a li-trunnion | Phetoho e sa feleng <0.1% |
| 12 | Pono ea ho qetela le ho tšoaea | Ka linepe tse nang le khanya e phahameng + rekoto ea video | Ho sala morao ka botlalo |
Lirekoto tsohle li phuthetsoe ka har'aDossier ea Bolenge tlisoang le sehlahisoa.
Mokhoa oa Tlhahiso - Ho tloha Tšepe e Qhibilihisitsoeng ho ea ho Pitsa e Kholo ea Slag e Loketseng ho Sebelisoa
●Boenjiniere le FEA– Ketsiso ea sebopeho sa mocheso e bolela esale pele libaka tse chesang, ho tsepamisa maikutlo khatellong le bophelo ba mokhathala.
●Hlobo ea Lehlabathe e Hatisitsoeng ka 3D (bakeng sa jeometri e rarahaneng)– Ho etsa mohlala o potlakileng ka boikhethelo bakeng sa meralo e rarahaneng ea likhopo.
●Kaho ea Mekhoa e Boima– Paterone ea lehong/tšepe e entsoeng ka CNC bakeng sa ho nepahala ho pheta-phetoang.
●Ho qhibiliha ha EAF + LF + VD– E hlahisa tšepe e hloekileng haholo ka taolo e tiileng ea sebopeho.
●Ho Tšela ka Tlase (Ho Lahlela ka Leng)– Pitsa yohle – sekotlolo, di-trunnion, le dikgopo tse matlafatsang – di tshetswe hang feela.
●Ho Tiisoa ho Etsisitsoeng– Li-risers le serame tse tataisoang ke CAE ho felisa likheo tsa ho fokotseha ha letlalo.
●Kalafo ea Mocheso– Ho lokisa le ho futhumatsa ka ontong e kgolo e nang le bokgoni ba ho fihla tlase ho koloi (bolelele bo fihlang ho 12m).
●Ho Hloekisa le ho Tlama ka Bohloko– Ho sila ka roboto bakeng sa radius e tsitsitseng.
●Tlhahlobo e sa Senyeheng– UT e felletseng + sehlopha se arotsoeng ka mekhahlelo + MT.
●Ho etsa mechini– Sefako se rapameng bakeng sa dibore tsa trunnion le karolo e ka tlase ya sekotlolo.
●Ho Koahela le ho Tšoaea tsa ho Qetela– Pente e nang le mocheso o phahameng + nomoro ea serial e hatisitsoeng.
●Ho kenya thepa le ho romela thepa– Ho sebedisa ditereilara tse boima le disetifikeiti tsa ho roka.
Ho paka le ho romela lipitsa tsa Slag tse kholo haholo
● Ho tsamaisa di-castings tsa tshepe tsa ditone tse 60–100 ho hloka thepa e ikgethang. Womic Steel e fana ka:
●Kou ea ho kenya:Shanghai, Tianjin, kapa e haufi le fektheri ea rona ea ho qapa
●Mokhoa oa ho tsamaisa:Lijana tse bataletseng tsa rack (ho fihlela lithane tse 45), lijana tse bulehileng (ho fihlela lithane tse 35), kapa tse robehileng boholo ba likepe tse nang le merero e mengata
●Ho sireletsa:Lisalo tsa tšepe tse ikhethileng, liloko tse sothehileng, ho roala ketane ka setifikeiti sa ho roala se netefalitsoeng
●Ho tšoaea:Setsi sa matla a khoheli, lintlha tsa ho phahamisa, boima le litaelo tsa ho sebetsana le tsona ka lipuo tse 3
●Litokomane:Morero oa ho romela thepa e boima, ho latela melao ea IMO (haeba ho se na thepa e kotsi), le inshorense e fihlang ho 110% ea boleng ba invoice.
Re boetse re thusa ka li-consolidator tsa bareki le ho fana ka tlhokomelo ea ho kenya thepa sebakeng seo.
Lithuto tsa Nyeoe - Tshebetso ea 'Nete e Boima
Mabitso a bareki ke lekunutu; direkoto tse netefalitsoeng lia fumaneha ha li kopuoa.
Nyeoe ea 1: Nkho ea Slag ea BOF ea lithane tse 85 bakeng sa Mochini o Kopaneng oa Brazil (CSN)
Phephetso:Lipitsa tse seng li ntse li le teng li ile tsa petsoha ka mor'a lipotoloho tse 3,000, e leng se ileng sa baka likotsi tsa nako e sa reroang ea ho se sebetse le tsa polokeho.
Tharollo:Ho lahla ntho e le 'ngoe ka tšepe ea ZG340-640, profaele e ka tlase e ntlafalitsoeng ke FEA, rim e ka holimo e teteaneng ea 100mm. UT metsong ea trunnion e nang le sehlopha se arotsoeng ka mekhahlelo.
Sephetho:Pitsa ea pele e fihlileLipotoloho tse 10,200ntle le mapetso. Ke rekile tse ling tse 15 ho feta lilemo tse 3.
Nyeoe ea 2: Pitsa ea Slag ea Sebōpi sa Motlakase sa Arc ea Lithane tse 100 - Mohlahisi oa Tšepe oa Turkey
Phephetso:Tšabo e matla ea mocheso e bakoang ke slag e phahameng haholo ea basicity (CaO/SiO₂ >3). Lipitsa tsa setso li nkile nako e ka tlase ho selemo se le seng.
Tharollo:Mo le Ni tse kopantsoeng ka bongata bo phahameng (tse tšoanang le tse fetotsoeng ke GS-20Mn5), ho tima moea ka matla ka mor'a ho tebisa, ho koahela ka mokhoa o thibelang ho khomarela holim'a bokaholimo bo ka hare.
Sephetho:Bophelo bo tloaelehileng bo eketsehile hoLikhoeli tse 14– 40% e telele ho feta mofani ofe kapa ofe oa pele. ROI e ntle nakong ea likhoeli tse 8.
Nyeoe ea 3: Lebese la Slag le Ikhethileng la Lithane tse 110 – Moaho oa Merafo le ho Qhibilihisa oa Canada
Phephetso:Sebaka sa ho ntsha teroli se lekanyeditswe bophahamo ho fihla ho 2.8m ha ho ntse ho hlokahala bokgoni ba 45 m³.
Tharollo:Sebopeho sa elliptical se nang le di-trunnion tse matlafaditsweng, tse entsweng le ho thewa ka botlalo. FEA e matla e ipakile e bolokehile.
Sephetho:E tlisoa ka mor'a libeke tse 42 (ho kenyeletsoa le boenjiniere), e ntse e sebetsa kamora lilemo tse 6.
Likopo - Moo Lipitsa tse Kholo tsa Slag li Fumaneng Excel
●Lebenkele la Motheo la Sebōpi sa Oksijene (BOF)– Li-converter tsa 180t ho isa ho 350t
●Sebōpi sa Motlakase sa Arc (EAF) se nang le matla a phahameng haholo– ho etsa tšepe e entsoeng ka lithōle
●Tšepe ea bobeli (LF/VD)– ho tshwara le ho fetisetsa slag
●Li-smelting tse se nang tšepe– ho qhibilihisa koporo ka khanya e khanyang, nickel matte
●Limela tse ntšang mosi o tukang– ho tsamaisa slag ka mocheso o phahameng
●Li-foundry tsa tšepe tse nang le lionto tse kholo tsa induction
Lipotso Tse Botsoang Khafetsa (Lipotso Tse Botsoang Khafetsa) – Dikahare tsohle tse ntjha
P: Ke hobane'ng ha lipitsa tse kholo tsa slag li hloka ho etsoa ka ho lahla ntho e le 'ngoe ho e-na le ho li tjheseletsa?
K: Meroho e tjheseditsweng ka hara dipitsa tse kgolo e feta diphapang tse kgolo tsa kgatello ya mocheso (1,600°C kahare ho ya tikolohong e kantle). Ho se tshwane ha katoloso ya mocheso ho baka mapetso a mokhathala menoaneng ya weld ka dipotoloho tse ka bang 2,000. Ho lahla ho kopaneng ho tlosa mela yohle ya weld, ho aba kgatello ka ho lekana ka tshepe e tshwanang.
P: O leka pitsa ea slag ea lithane tse 100 joang bakeng sa liphoso tse patiloeng?
K: Re kopanya teko ea ultrasonic e iketsahalletsang (AU) le sehlopha se arotsoeng ka mekhahlelo ho skena bophahamo ba 100%, hammoho le thermography nakong ea kalafo ea mocheso, le tlhahlobo ea likaroloana tsa makenete holim'a libaka tsohle. Libaka tsa trunnion li feta nakong e eketsehileng ea ho fofa ha diffraction (TOFD) bakeng sa ho lemoha mapetso.
P: Na re ka sebelisa pitsa e tšoanang ea slag bakeng sa tšebeletso ea BOF le ea EAF?
K: Ha e kgothaletswe. Slag ya BOF e metsi haholo empa e na le dikhemikhale tse ngata; Slag ya EAF e na le viscosity e phahameng mme e na le ditshila. Re rala dikhutlo tsa mabota a dipitsa le mahlakore a tsona ka ho kgetheha bakeng sa tshebetso e le nngwe. Dipitsa tse nang le merero e mmedi hangata ha di sebetse hantle.
P: Nako e tloaelehileng ea ho tlisa pitsa ea slag ea lithane tse 70 ke efe?
A: Libeke tse 22-26 ho tloha tumellong ea ho qetela ea ho taka. Sena se kenyelletsa ho etsa lipaterone (libeke tse 4), ho lahla le ho phekola ka mocheso (libeke tse 6), NDT (libeke tse 2), le ho etsa/ho roala (libeke tse 2). Litaelo tse potlakileng lia khoneha ka paterone e seng e ntse e le teng.
P: Nka lebella lipotoloho tse kae pele ke lokisa ka lekhetlo la pele?
K: Ho latela data ea rona e tsoang ho li-mill tse 38 tse kopantsoeng, lipotoloho tse mahareng pele ho lepetso lefe kapa lefe la bokaholimo le ka bonoang keLipotoloho tse 8,200. Ho sila hanyane ho ka eketsa bophelo ho fihlela lipotolohong tse 12,000. Ho nchafatsa ka botlalo ho kgothaletswa dilemo tse ding le tse ding tse 10 kapa lipotolohong tse 15,000.
P: Na o ka fana ka lipitsa tsa slag ka tlhahlobo ea slag e iketsang kapa tlhokomelo ea mocheso?
K: E. Re ka kopanya li-thermocouple ka tlase ho pitsa (ka lipokotho tse sireletsang) le ho kenya sebaka sa ho kenya bakeng sa li-sensor tsa boemo ba radar slag. Likanale tsa ho kenya lithapo lia kenngoa ho qoba li-bracket tsa kantle.
P: Bophara bo boholo ba kantle boo o ka bo lahlang ke bofe?
K: Setsi sa rona sa ho theha dipitsa se amohela bophara ba dipitsa tse fihlang ho dimithara tse 3.6 (di-inchi tse 142). Dipitsa tse kgolo di ka hlahiswa ka ho sebedisa ho tjheseletsa le ho tjheseletsa ka dikarolo, empa re kgothaletsa ka matla ho tjheseletsa ka botlalo bakeng sa tshebetso e ntle ka ho fetisisa.
P: Na le fana ka waranti e atolositsoeng bakeng sa lipitsa tse kholo tsa slag?
K: Re fana ka tiisetso ea likhoeli tse 18 / lipotoloho tse 5,000 - ho sa tsotelehe hore na ke efe e tlang pele. Ena ke tekanyetso ea indasteri habeli. Tiisetso e ikhethelang e thehiloeng ts'ebetsong e ka buisanoa bakeng sa liodara tse pheta-phetoang.
P: U netefatsa matla a trunnion joang ka mor'a lipotoloho tse 'maloa?
K: Re khothaletsa UT e nkehang habobebe e kentsweng sebakeng seo dikgwedi tse ding le tse ding tse 12. Womic e ka fana ka sete ya tlhahlobo ya tshimo le koetliso. Haeba ho fumanwa hore ho senyehile haholo, di-trunnion di ka kwahelwa ka tshepe e weld mme tsa etswa mochine o motjha.
P: Na o ka rala pitsa ya slag ho lekana dihoko tsa rona tsa crane tse seng di ntse di le teng ntle le ho fetola crane?
K: Ehlile. Re hloka setshwantsho sa profaele ya hook ya crane (ho kenyeletswa le bophara ba ho bula haok, botebo ba mmetso, le radius ya sebaka). Re bapisa jiometri ya trunnion hantle le disebediswa tsa hao tsa ho phahamisa tse seng di ntse di le teng.
Na u se u loketse ho ntlafatsa sehlopha sa hau se seholo sa lipitsa tsa slag?
Ikopanye le Womic Steel bakeng satlhahlobo ea boenjiniere ba ho se tlameheea sistimi ea hau ea hona joale ea ho sebetsana le litšila.
Webosaete: www.womicsteel.com
Imeile: sales@womicsteel.com
Mohala/WhatsApp/WeChat:
Victor: +86 15575100681
Jack: +86 18390957568
Tšepe ea Womic - Ho theha botšepehi ka pitseng e 'ngoe le e 'ngoe e kholo ea slag, ho qaptjoa hanngoe ka nako.








